Männlicher Vorname (Italienisch, Spanisch, Portugiesisch): Claudio; der Hinkende; Lateinisch (Römischer Beiname); claudus = hinkend, lahmend; von einem altrömischen Familiennamen 'Claudius', der wiederum auf einen römischen Beinamen 'Claudus' (hinkend) zurückgeht