Zu Jaklitsch gibt es bei Yasni 69 unterschiedliche Namen. Die häufigsten Vornamen zu Jaklitsch sind: Johann
Jaklitsch ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2359.
JAKLITSCH ist eine (in slawischen Sprachen nicht seltene) Kontamination (Zusammenziehung) einer etwas längeren Form, nämlich: Jakowlitsch, also Nachkommen eines Jakob (slav.: Jakow), Jakob-Söhne - könnte eigentlich sogar eine Benennung aller Juden sein, denn sie sind ja alle, nach eigenem Verständnis, Jakob- (oder Ja'akov-) Söhne.
(Eingesendet von Hermann Jaklitsch, aus Neubiberg bei München)