1
0
0
News
Spiegel.de: Lokalisierung von Videospielen: Wie die Übersetzungen entstehen - DER...
Vielleicht der undankbarste Job der Branche: Lokalisierer sorgen dafür, dass Videospiele wie
Localization World: Spielend die Welt erobern, The ...www.pressebox.de › The Localization Institute Inc.
www.pressebox.de
Michaela Bartelt, General Manager Territory Localisation bei Electronic Arts, einem namhaften Anbieter von Computer- und Videospielen ...
localization world | Die neuesten Pressemitteilungen zu dem Thema
www.firmenpresse.de
Die letzten Pressemitteilungen, Whitepaper und Fachartikel zu dem Thema localization world
Localization World - Spielend die Welt erobern - openPR
www.openpr.de
Pressemitteilung von The Localization Institute, Inc. - Localization World - Spielend die Welt erobern veröffentlicht auf openPR
Interessen
20 Jahre Speicher Pasewalk - zweiter Akt
www.wherevent.com
Da sind wa wieda der Sommer ist noch garnicht vorbei und da heißt es auch schon ab in den Keller Nach dem furiosen ersten ...
Michaela Bartelt Video Game Credits and Biography - MobyGames
www.mobygames.com
Michaela Bartelt has been credited on games developed by the following companies: Electronic Arts Vancouver, EA Pacific, Maxis Software Inc., Westwood Studios,...
Michaela Bartelt-Krantz during the German Computer Game Award
www.gettyimages.co.uk
Michaela Bartelt-Krantz during the German Computer Game Award on March 31, in Berlin, Germany. Get premium, high resolution news photos at Getty...
Pole To Win Opens the Debate On the Role of Machine Translation in...
www.prweb.com
Pole To Win announced today that they have organized a panel discussion on “the place of machine translation in today’s gaming industry”. This session is...
Management & Beteiligungen
Michaela Bartelt-Krantz in der Creditreform Firmendatenbank
www.firmenwissen.de
Michaela Bartelt-Krantz gehört zu den Managern oder Eigentümern der aufgeführten Unternehmen. Informieren Sie sich detailliert auf Creditreform FirmenWissen.
Electronic Arts Computerspiele aus Köln in der ...
www.wer-zu-wem.de
Michaela Bartelt-Krantz Derek Wai Seng Chan Keith Kallweit Jacob Schatz. Electronic Arts gehört zu den weltweit größten Entwicklern und Vertreibern von Computer- und Videospielen. Deren Thematik ist weit gefasst und reicht von Sport- über Taktik- bis zu Fantasy- und Rollenspielen. Dafür wurden eigene Marken eingeführt wie EA Sports, die ...
Business-Profile
GamesMarkt | People | Jens Kosche - Mediabiz
www.mediabiz.de
Die im Februar zur Geschäftsführerin der deutschen Electronic Arts GmbH berufene Michaela Bartelt-Krantz wird künftig ohne Co-Geschäftsführer Jens. › games › firmen › jens-kosche
Private Homepages
Bartelt Michaela - Tosal, 18, Calpe, Alicante,
www.todocontacto.es
Bartelt michaela - TOSAL, 18, calpe, alicante Número de teléfono y dirección de búsqueda
Impressum - EA Deutschland – Offizielle EA-Website
www.ea.com
Michaela Bartelt Derek Chan Jacob Schatz Carlos Calonge. Handelsregister: Amtsgericht Köln, HRB-Nr.: Umsatz-Steueridentifikationsnummer: › de-de › legal › impressum
Promis, Sportler & Politiker
IMDB Filmographie: Michaela Bartelt - IMDb
Michaela Bartelt, Actress: Battlefield: Amazon Affiliates Amazon Instant Video Watch Movies & TV Online: Prime Instant Video
IMDB Filmographie: Battlefield: (Videospiel 2002) - IMDb
Battlefield: 1942: Regie: Johan Persson Mit Malcolm Sherwood, Patti Tauscher, Marc Farly, Ken Felton In Battlefield 1942, players are dropped into the middle...
Bücher
Game localization management: balancing linguistic quality and...
dialnet.unirioja.es
Información del artículo Game localization management: balancing linguistic quality and financial efficiency.
Automatisierte Analyse hochfrequenter Prozesssignale bei: der...
books.google.nl
In dieser Arbeit wurde gezeigt, dass mit Hilfe der Funkenerosion filigrane Kanalstrukturen für biodegradierbare Knochenersatzimplantate aus Magnesium...
META-NET Strategic Research Agenda for Multilingual Europe
books.google.nl
Michaela Bartelt, Electronic Arts, GER/USA Christoph Bauer, ORF, AT Matthias Bärwolff, Tazaldoo, GER Caterina Berbenni-Rehm, Promis, LUX Juanjo ...
Translation and Localisation in Video Games : Miguel A. Bernal-Merino...
www.bookdepository.com
Translation and Localisation in Video Games by Miguel A. Bernal-Merinoavailable at Book Depository with free delivery worldwide.
Musik
Full text of "XBOX Manual: Ssx Tricky"
archive.org
... Gilbert Tester: Samy Benromdhane ER nERMaNa Localization Manager: Michaela Bartelt Translation Coordinator: Bettina Bachon Translators: Robert Bock, ...
Dokumente zum Namen
EDF2013: Language Technology Panel, Hans Uszkoreit: Key-enabling tech…
pt.slideshare.net
Language Technology Panel talk of Hans Uszkoreit, DFKI, at the European Data Forum 2013, 10 April in Dublin, Ireland: Key-enabling technology for unlockin…
Localization Summit 2014: An overview
de.slideshare.net
An overview Localization Summit through its key themes and a summary of the main talks, shown by Fabio Minazzi during the GDC localization summit follow u…
“Engaging Global Customers”lwdublin31.pathable.com › static
lwdublin31.pathable.com
Presenters: Michaela Bartelt - Electronic Arts. Antonio Tejada - Capita Translation and. Interpreting. Host: Monica Foresi. Lifting Up Language ...
Game Localization Management: Balancing linguistic quality and ...
www.trans.uma.es
MiChaela bartelt-Krantz TRANS. REVISTA DE TRADUCTOLOGÍA 15, ateness of a translation to the game's context — close collaboration between the localization and
Veröffentlichungen allgemein
Credits | Beetle Adventure Racing Wiki
beetleadventureracing.fandom.com
Michaela Bartelt - Language Testing Frank Göeredes French - Localisation Manager Christine Jean - Quality Assurance Manager Lionel Berrodier - Translation › ...
Artikel & Meinungen
Interview mit Michaela Bartelt, Localisation Manager EA ...
www.tentakelvilla.de
Michaela Bartelt: Nicht nur in diesem Spiel, sondern in Übersetzungen allgemein wird es immer ziemlich haarig, wenn Wortwitz in eine andere Sprache übertragen werden soll. Man muss zum einen bedenken, dass man einige Gags gar nicht übertragen kann, weil man den "kulturellen Kontext" des Ursprungslandes benötigt.
Interviews
www.tentakelvilla.de
Michaela Bartelt: Localisation Manager EA Germany: Deutsch : Dennis Stoye: Lead des Zak 2 Fanprojekts: Deutsch : Dominic Armato: Original-Stimme von Guybrush
Google Blogs: Computer- & Videospiele » James Bond 007: Nightfire (2002)
Lokalisierungsleitung: Michaela Bartelt Lokalisierungskoordination: Nadine Monschau, Bettina Bachon Übersetzung: Nadine Monschau Koordination Sprachtests: Dirk Vojtilo Sprachtests: Markus Lubik, Andreas Dietz, Daniel ...
Localization | Think.Play
uothinkplay.wordpress.com
Hi ho everybody, Jennifer here. For anybody who didn't make it to October 2nd's meeting and wishes they had, or for those who did and want to relive it all...
Sonstiges
Localization in a World of “Always On” Games - LinkedIn
www.linkedin.com
Michaela Bartelt-KrantzFollow ... More from Michaela Bartelt-Krantz. 1 article. © 2018; About · User Agreement · Privacy Policy · Cookie Policy ...
Michaela Bartelt-Krantz | LinkedIn
www.linkedin.com
View Michaela Bartelt-Krantz's professional profile on LinkedIn. LinkedIn is the world's largest business network, helping professionals like Michaela ...
Live Service Localization (Michaela Bartelt, Electronic ...
www.game.de
Live Service Localization (Michaela Bartelt, Electronic Arts) Not enough permissions to view this content. Anmelden Benutzername. Passwort Angemeldet bleiben . Passwort vergessen? Klicke hier, um es zurückzusetzen. game – Verband der deutschen Games-Branche e.V. D Berlin
sonido original - michaelabartelt by Michaela Bartelt - TikTok ...
tokvid.com
sonido original - michaelabartelt by Michaela Bartelt - TikTok Music Videos.
Michaela Bartelt - Zülpich - Online-Handelsregister Auskunft
www.online-handelsregister.de
In Zusammenhang mit Electronic Arts GmbH,
One moment, please...
locworld.com
Michaela Bartelt-Krantz is senior localization director at EA, heading up all worldwide localization functions including translation, recordings, vendor ...
Michaela Bartelt-Krantz | Slatorslator.com › tag › michaela-bartelt-...
slator.com
EA Senior Localization Director Michaela Bartelt-Krantz discussed the game giant's supply chain, partnership strategies, and her vision of the future of game ...
Michaela Bartelt - Plattform für live Online-Seminare, Webinaregame.edudip.com › ...
game.edudip.com
Michaela Bartelt auf game Details. Name, Michaela Bartelt. Mitglied seit, Kontakt. Nachricht verfassen. Bitte geben Sie einen Betreff ein.
Michaela Bartelt Net Worth 2022: Wiki Bio, Married, Dating, Family,...
networthpost.org
What is Michaela Bartelt Net Worth in ? Find out Biography, Wiki, Salary and HIDDEN assets which increased Michaela Bartelt Net Worth so much!
Lista de jogos de Michaela Bartelt
bdjogos.com.br
Lista de jogos de Michaela Bartelt que já foi creditado como Tradutor e Jogador de Testes. Aparece nos jogos: The Lord of the Rings: The Return of the King,...
Equipe de Generals - Command & Conquer Saga - Tiberium - Alerte Rouge...
www.cncsaga.com
Equipe du jeu Generals.
Game Localization Management: Balancing linguistic quality and...
docplayer.net
... el equilibrio entre la calidad lingüística y la eficacia financiera Michaela Bartelt-Krantz Localization Director Europe, ...
Games » Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)
215072.homepagemodules.de
Harry Potter und der Stein der Weisen Ein seinerzeit von mir sehr gerne gespieltes Spiel, auch wenn ich mich nicht daran erinnern kann, es jemals komplett d
Games » Nox (2000)
215072.homepagemodules.de
Englische Sprecher Rolle Deutsche Sprecher Joanna Cassidy Hecubah Anne Moll Alan Oppenheimer Kapitän
Hinter den Pixeln, Folge 2 - Podcast zu Übersetzungen
www.gamestar.de
Wie Videospiele ins Deutsche übersetzt werden und zu welchen Problemen es dabei kommt, verraten wir in der zweiten Podcast-Folge von »Hinter den Pixeln«.
Localization World: Spielend die Welt erobern
www.press1.de
Michaela Bartelt, General Manager Territory Localisation bei Electronic Arts, einem namhaften Anbieter von Computer- und Videospielen Electronic Arts GmbH, kommentiert die Anforderungen, die mit der Lokalisierung verbunden sind: "Lokalisierung ist ein Wettbewerbsvorteil in der Games-Industrie zur Erschließung neuer Märkte und Zielgruppen.
sortiert nach Relevanz / Datum