Zu Zieren gibt es bei Yasni 70 unterschiedliche Namen.
Zieren ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2358.
Die ursprüngliche Herkunft der bislang bekannten urkundlich erwähnten Personen im deutschen Sprachraum mit Familiennamen ZIEREN ist die ostwestfälische Stadt Marsberg (Ober- und Niedermarsberg) bzw. einer der Stadtteile (bis 1975 Vororte) Oesdorf oder Westheim. Anhand von Kirchenbüchern ist für den Zeitraum 1650-1750 (selten auch später)eine Änderung der Namensschreibweise von SIEREN/SYREN zu ZIEREN nachvollziehbar. Die Beweggründe sind unklar. Der Name SIEREN ist im Saarland noch heute häufig vertreten, während der Name ZIEREN über die Jahrhunderte dort nicht nachweisbar ist. SYREN/SIEREN lässt sich nicht als westfälisches Toponym festmachen, hat also keine Wurzel in einer dort vorkommenden (hydro)geologischen Formation wie einem Fluss, Berg, etc. Die saarländische Genealogie führt den Personennamen SIEREN/SYREN auf den luxemburgischen Ort SYREN am Fluss SYRE zurück. Die urkundliche Ersterwähnung des Personennamens lautet auf SACHEMAN DE SYREN (1287). SYREN ist ein Hydronym auf Basis der indogermanischen Wurzel S*R (* = A,E,Y) für "fließen, strömen". Die gängig angenommene Abstammung des Familiennamens ZIEREN von SIER ist nicht belegbar, die Rückführung der Namensbedeutung auf das germanische SEGU/SIEGER/SIGIHARIS als falsch anzunehmen. Quellen: Die Familiennamen des Großherzogthums Luxemburg; N. Müller, Luxemburg, 1886 Indogermanisches etymologisches Wörterbuch; J. Pokorny, Tübingen, 1959 Die primären s- Stämme des Indogermanischen; K. Stüber, Wiesbaden, 2002 Deutsche Namenkunde – Unsere Familiennamen; M. Gottschald, Berlin, 5. Ed. 1982
(Eingesendet von Martin Zieren)
