Im Ukrainischen ist "Josch"der Igel; Endung Ko typisch für ukrainische Namen. Von dort gibt es die Lautverschiebung von o nach e in die westslawische Sprachregion. Daraus resultiert "Jeschke" gleich Igel (Verweis auf den Berg Jeschken in Tschechien). Vorfahren von uns sind aus dem Böhmischen über Schlesien in die Lausitz gewandert.
(Eingesendet von Hans-Joachim Jeschke)