Zu Redl-Nagy gibt es bei Yasni 2 unterschiedliche Namen.
Redl-Nagy ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2426.
Der Name findet seine Ableitung aus dem Beruf des Steinrödlers, dessen Tätigkeit es war, dem rohen gebrochenen Stein ein Format zu geben. Diesen Vorgang nannte man das Rödeln, der Arbeiter war der Rödler. Durch oberflächliche sprachlicher wie auch schriftlicher Übung wurde aus dem Rödler der Rödl und später der Redl. Mir selbst liegt noch ein Dokument vor, in dem mein Großvater den Namen Rödl führte.
(Eingesendet von Redl, Karl-Heinz)
Der Name Nagy ist ungarisch und bedeutet Groß.
(Eingesendet von Michael Seres ;Berlin)
