Zu Zuther gibt es bei Yasni 237 unterschiedliche Namen.
Zuther ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2191.
Nach den Forschungen meines Vaters Friedrich Zuther *1888 - mir mündlich überliefert - kamen die Zuthers allesamt aus dem deutschen Osten, Pommern, Ostpreußen; nicht Schlesien. Sie waren Bauern, Wagner, Pfarrer oder Bürgermeister - aber dieses Bild mag täuschen, denn die verschiedenen Berufe haben auch unterschiedliche Spuren in den Urkunden hinterlassen, manche vielleicht garnicht (und von den Frauen war früher sowieso kaum die Rede). Mein Vater neigte zur Ableitung des Namens von tiu(t)sch, mittelhochdeutsch für "Deutsch" oder "Deutscher" (so in Kluge/Götze, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache), was vielleicht auch deshalb naheliegt, weil man mit Nicht-Deutschen zusammenlebte. Eher anekdotisch ist der Hinweis auf Tacitus, der in seiner "Germania" die Tuderi erwähnte, die in Böhmen saßen... und ebenso anekdotisch die Klangverwandtschaft mit den Tudors, dem englischen Königshaus, und eher unwahrscheinlich ist die Ableitung von lateinisch sutor, Schuster, weil diese nur im süd- und westdeutschen Raum denkbar wäre - da kommen die Zuthers aber nicht her. Auch wäre es ungewöhnlich, wenn aus dem einfach zu sprechenden "S" von sutor ein schwierig auszusprechendes "Z" geworden wäre.
(Eingesendet von Friedrich F. Zuther)
