Zu Bördeling gibt es bei Yasni 15 unterschiedliche Namen.
Bördeling ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2413.
Bördeling: seit 1830 Ableitung von Böddeling, ältere Schreibungen:Böddelingh, Bodelinck, Boddelinck: 1337 als Erbhof belegt. 1. Ableitung auf -ing zu nd. Bodel (Haus und Hof), für jemanden der Haus und Hof bewirtschaftet oder ererbt hat, bzw. für dessen Abkömmling. Als Familienname ursprünglich geografisch nur begrenzt vorkommend: im nl./nd. Bereich zwischen Arnheim (Gelderland) im Westen und Warendorf (Münsterland) im Osten sowie Rheine im Norden und der Lippe im Süden. 2.Standesname zu mhd. Botelinc für Gesandter, Bote "sant Jacob sprach: ich bin Cristus Bodelinck/ deme kund synt alle dink..." KARLMEINET 337, 36 14.Jahrhundert
(Eingesendet von Friedhelm Bördeling)