News Gaby Hauswirth

(1 - 6 von 6
)

20 Minuten Online: Gstaad: Bligg auch für Gehörlose Minuten

Gaby Hauswirth ist eine der Übersetzerinnen: «In die Vorbereitung eines zweistündigen Konzerts haben wir rund 100 Stunden investiert», sagt sie. › Schweiz

Worb: Marc Sway gab ein Konzert zum Sehen statt Hören - News ...

www.bernerzeitung.ch
Der scheinbare Widerspruch, die Kluft zwischen Musik und Hörbehinderung, wird von Dolmetscherinnen überwunden: Lilly Kahler und Gaby Hauswirth übersetzen das Konzert für Gehörlose und Hörbehinderte. Der Graben zwischen den beiden Welten ...

Rockmusik für Gehörlose übersetzt | Tages-Anzeiger

www.tagesanzeiger.ch
— Man muss es zuerst sehen, um zu verstehen, wie es funktioniert», sagt Gaby Hauswirth, Mitglied der Arbeitsgruppe Mux. › zuerich › story

«Tag des guten Hörens» - Freiburger Nachrichten

www.freiburger-nachrichten.ch
Die Gebärdendolmetscherinnen Gaby Hauswirth und Janet Fiebelkorn machten die Ausführungen des Präsidenten für die Gehörlosen verständlich. › tag-des-guten-...

Patent Ochsner mit den Augen hören | Berner Zeitung

www.bernerzeitung.ch
Fast zweieinhalb Stunden spielen Patent Ochsner im Parkhotel Langenthal. Zwei Dolmetscherinnen übersetzen dabei das gesamte Konzert für Gehörlose in...

Sie hat die News in den Händen | Berner Zeitung

www.bernerzeitung.ch
Gaby Hauswirth bewegt sich als Hörende in der Welt der Gehörlosen. Für sie übersetzt die 31-Jährige die SF-«Tagesschau». Und auch ganze Konzerte.
+1